2nite ( + tłum. )

kasiula33

TEKST PIOSENKI :

Close the door and dim the lights
Make me feel what I wanna feel tonight
I like control so let me ride
If you’re strong hold on and forget the time

Ain’t you curious don’t you wanna know (don’t you wanna know, wanna know)
Just how far you think my love can go

Something in the air tonight
I don’t want to be alone
I need you to keep me warm
Baby reach out touch me
Something in the air has got me feeling like I’m ready tonight
Boy the feeling’s so severe
I want you to take me there
Baby reach out and touch me
Something in the air has got me feeling like I want it tonight

My body’s here, I’m soaking wet
I wanna give you something that you won’t forget
Your appetite is all for me
Maybe you can have it all, we’ll just wait and see

Ain’t you curious don’t you wanna know (don’t you wanna know, wanna know)
Just how far you think my love can go

Boy you’re what I want give it all you got please don’t ever stop
Doin that thing to me, keep doin that thing to me
This is what you like don’t resist the fight do it all night
This is what I want
We both know that the time is so right
Boy I need you so much please don’t leave me alone tonight

Come on

TŁUMACZENIE PIOSENKI :

Zamknij drzwi i zgaś światła
Spraw bym poczuła to co chcę poczuć tej nocy
Lubię kontrolę, więc pozwól mi jechać
Jeśli jesteś silny chwyć mnie i zapomnij o czasie

Czy nie jesteś ciekawy, nie chcesz wiedzieć (nie chcesz wiedzieć, nie chcesz)
Wystarczy pomyśleć, jak daleko może przejść moja miłość

Coć w powietrzu dzisiejszej nocy
Nie chcę być sama
Potrzebuję byś utrzymywał moje ciepło
Skarbie sięgnij poza, dotknij mnie
Coś w powietrzu sprawia, że mam uczucie, jakbym była gotowa dzisiejszej nocy
Chłopcze, uczucie jest tak poważne
Pragnę abyś mnie tam sprowadził
Skarbie sięgnij poza i dotknij mnie
Coś w powietrzu sprawia, że mam uczucie, jakbym pragnęła tego dzisiejszej nocy

Moje ciało jest tutaj, Jestem przesiąknięta deszczem
Chcę dać ci coś, czego nie zapomnisz
Twój apetyt jest dla mnie wszystkim
Może możesz mieć wszystko, będziemy tylko czekać i zobaczymy

Coć w powietrzu dzisiejszej nocy
Nie chcę być sama
Potrzebuję byś utrzymywał moje ciepło
Skarbie sięgnij poza, dotknij mnie
Coś w powietrzu sprawia, że mam uczucie, jakbym była gotowa dzisiejszej nocy
Chłopcze, uczucie jest tak poważne
Pragnę abyś mnie tam sprowadził
Skarbie sięgnij poza i dotknij mnie
Coś w powietrzu sprawia, że mam uczucie, jakbym pragnęła tego dzisiejszej nocy

Chłopcze, jesteś tym czego pragnę i chcę dać ci wszystko co masz, proszę nie przestawaj kiedykolwiek
Uczyń te rzeczy dla mnie, przechowaj je dla mnie
To jest to co lubisz, nie opieraj się walce, którą będziemy robić całą noc
To jest to co chcę
Oboje wiemy, że czas jest taki dobry
Chłopcze, potrzebuję cię tak mocno, nie zostawiaj mnie samej w dzisiejszą noc

Chodź