What's Ur Name (+tłum)

Justine

What's Ur Name

Written by Jermaine Dupri, Crystal Johnson, and Manuel Seal Jr.
Produced by Jermaine Dupri
Lead and background vocals by Janet Jackson

Hold up
Slow it down
I can see you new in town
Cuz I'd never
Forget your face
That smile you wear
Is amazin'
Just wanna know
Where you headed
I could roll
Wit you baby
Make some room
In your life
I don't wanna take up time
So baby what's your name

What's your name babe
Do you live around here
Cuz I ain't never seen you before
But I wanna see you some more
What's your name babe
Put it right in my Sidekick
And I'll hit you back
Soon as I get home

I'll put you in
My favorites
The swag you got
Left a print
In my mind
As time goes by
All I can think of is you
Why you gotta be so fly
Wish I could see you again
Got me walkin round
Lookin for you
I'm trippin'
Damn what you do to me
Can't believe how you got me and
I don't even know your name

What's your name babe
Do you live around here
Cuz I ain't never seen you before
But I wanna see you some more
What's your name babe
Put it right in my Sidekick
And I'll hit you back
Soon as I get home

You're not just some random guy
I can't let this moment pass me by
I gotta do what I gotta do
Take advantage
Make the first move
Cuz I don't wanna have to regret it
I just wanna know your name

What's your name babe
Do you live around here
Cuz I ain't never seen you before
But I wanna see you some more
What's your name babe
Put it right in my Sidekick
And I'll hit you back
Soon as I get home

Justine

Jak masz na imię

Autorzy Jermaine Dupri, Crystal Johnson, and Manuel Seal Jr.
Produkcja Jermaine Dupri
Wokale Janet Jackson

Czekaj
Zwolnij trochę Widzę ,że jesteś nowy w mieście
Bo nigdy
nie zapomniałabym twojej twarzy
Twój zapach jest wspaniały
Chcę byś wiedział

Gdziekolwiek się ukryjesz
Znajdę cię
Z tobą skarbie
Zrób trochę miejsca w swoim życiu
Nie chcę zabierać czasu
Więc kochanie jak masz na imię

Jak masz na imię kochanie
Mieszkasz tu gdzieś
Ponieważ nie widziałam cię wcześniej
Ale chce cię widzieć częściej
Jak masz na imię kochanie
Wpiszę cię w pamięć
I odezwę się od razu
Jak tylko wrócę do domu

Dodam cię do moich ulubionych
The swag you got
Left a print
W moim umyśle
W miarę upływu czasu
Wszystko o czym mogę myśleć kojarzy mi się z tobą
Dlaczego musisz być taki ruchliwy
Chciałabym cię zobaczyć ponownie
Będą chodziła w kółko i cię szukała
I'm trippin'
Cholera coś ty mi zrobił
Nie mogę uwierzyć,że mnie tak złapało
A nawet nie znam twojego imienia

Jak masz na imię kochanie
Mieszkasz tu gdzieś
Ponieważ nie widziałam cię wcześniej
Ale chce cię widzieć częściej
Jak masz na imię kochanie
Wpiszę cię w pamięć
I odezwę się od razu
Jak tylko wrócę do domu

Nie jesteś taki jak inni chłopcy
Nie mogę pozwolić chwili odejść
Muszę zrobić to co muszę
Skorzystać i
Zrobić pierwszy ruch
Bo nie chcę tego później żałować
Chcę tylko znać twoje imię

Jak masz na imię kochanie
Mieszkasz tu gdzieś
Ponieważ nie widziałam cię wcześniej
Ale chce cię widzieć częściej
Jak masz na imię kochanie
Wpiszę cię w pamięć
I odezwę się od razu
Jak tylko wrócę do domu

________________

nie umiem przetłumaczyć tych wyrazów po ang co zostawiłam w tekscie