Dżejson
Moderatorzy
Dołączył: 15 Maj 2010
Posty: 289
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5
Płeć:
|
Wysłany: Wto 15:16, 26 Lip 2011 Temat postu: Feel It Boy - (+tłum) |
|
|
Feel It Boy
Written by; M. Davis, P. Williams, C. Hugo and C. Eccles
Produced by; The Neptunes
Lead Vocals: Beenie Man
Featuring: Janet Jackson
[Beenie Man]
Baby Girl
Alright now
Ooo La la la
Are you ready for this, yeah
Whenever I got no money
She is still my honey
And there is no reason to be funny cause I say
I don't care what you say, but you can say girl
Keep on saying ya thing, yeah
And I no care what you do, but you can do girl
Keep on doing your thing, yeah
And I no care what you shake, but you can shake girl
You have my head a spin, yeah
And I no care what you kiss, but you can kiss girl
You have this brother a sing that
People keep on telling me that you are here to stay, yeah
But I keep on telling them that you will go away, cause why?
Two wrongs can't make no right, no
Ain't nothing wrong with a good old fight
[Janet (Beenie Man)]
It's alright
If you feel it boy
You can feel this feeling all around the world
It's okay
If you feel it
Forget everything and everybody
Boy let's just have a party, me and you
[Beenie Man]
Gal out of your mouth, now call me damn name (name)
Instead of bring me joy, you brought pure pain (pain)
Now I really know what is the game (game)
Bust your brain (brain)
Blood fi stain (stain)
Sometimes I really thought your love was so true (true)
Cried on my shoulder, bought that all too (too)
Now I really know what just to do (do)
Forget you too (too)
You and your crew
People keep on telling me your love is here to stay
But I keep on telling them that you will go away, cause why?
Two wrongs can't make no right, no
Ain't nothin wrong with a voodoo fad
[Janet (Beenie Man)]
It's alright
If you feel it boy
You can feel this feeling all around the world
It's okay if you feel it
Forget everything and everybody
Boy let's just have a party, me and you
[Beenie Man]
Whenever I got no money
She is still my honey
Without any clothes or jewelry
She is still my honey
But through little cars and luxury
I almost lose my honey
Open your heart, girl,
And let me back in, yeah
And you be my queen
And I'm forever your king yeah cause
Two wrongs can't make no right, no
[Janet (Beenie Man)]
It's alright if you feel it boy
You can feel this feeling all around the world
It's okay if you feel it
Forget everything and everybody
Boy let's just have a party, me and you
[Beenie Man]
Me and you, not my whole crew
Dancing together in the whole venue
[Janet]
Forget everything and everybody
Boy let's just have a party, me and you
[Beenie Man]
Let's just have a party
Let's just have a party
[Janet (Beenie Man)]
Forget everything and everybody
Boy let's just have a party, me and you
Let's have a party, Zagga Zagga Za
Tłumaczenie
Czujesz to chłopcze
Autor Tekstu : M. Davis, P. Williams, C. Hugo and C. Eccles
Produkcja: The Neptunes
Wykonawca:[b] Beenie Man
[b]Feat: Janet Jackson
[Beenie Man]
Kochanie
Właśnie teraz
Ooo lalala.
Czy jesteście na to gotowi, yeah.
[Beenie Man]
Choć nie mam żadnych pieniędzy
Ona jest nadal moim kochaniem.
Tu jest powód do bycia śmiesznym
Bo, bo, bo powiedziałem.
Nie przejmuję się tym, co oni mówią.
Ale ty dziewczyno możesz powiedzieć.
Mów nadal swoją kwestię, yeah.
I nie przejmuję się tym, co oni robią.
Ale ty dziewczyno możesz zrobić.
Rób nadal, to co robisz, yeah.
I nie przejmuję się, czym oni potrząsają.
Ale ty możesz potrząsnąć dziewczyno.
Nie przestawaj sprawiać, że moja głowa się obraca.
I nie obchodzi mnie, co ty całujesz.
Ale możesz całować, yeah.
Słyszysz, ten brat to śpiewa.
Ludzie mówią mi, że jesteś tu, by zostać.
Brat mówi im, że ty odejdziesz.
Gdyż, wha, dwa kłamstwa nie spowodują prawdy, teraz.
I nie ma żadnego dziwactwa z voodoo.
[Janet (Beenie Man)]
Jest w porządku. Jeśli czujesz to, chłopaku (Czujesz to, czujesz to)
Możesz czuć to uczucie wokół świata.
Jest ok. (Ooo, na na)
Jeśli to czujesz.
Zapomnij wszystko i wszystkich.
Chłopaku, poimprezujmy, po prostu, ja i ty.
[Beenie Man]
Ty jęczysz, kochanie, jęczysz, nazywasz mnie ciemnym typem.
Zamiast noszenia zabawki.
Przynosisz mi wielki ból.
I teraz naprawdę wiem, kto uczy gry, gry.
Musisz przynosić ból?
Czy musisz zostać, zostać?
Czasami, myślę, że twoja miłość była prawdziwa, prawdziwa.
Nosząc na swoim ramieniu twój tatuaż
Teraz naprawdę wiem, co narkotyki zrobią, zrobią.
Wybaczyć tobie też, też.
Wygrałaś swoją grupę, grupę.
Ludzie mówią mi, że twoja miłość jest, by zostać.
Brat mówi im, że ty odejdziesz.
Gdyż,_______ dwa kłamstwa nie spowodują prawdy.
I nie ma żadnego dziwactwa z voodoo.
[Janet (Beenie Man)]
Jest w porządku (jest w porządku, chłopaku)
Jeśli czujesz to, chłopaku
Możesz czuć to uczucie wokół świata (uh, hu)
Jest ok. (Jest ok)
Możesz to czuć (Ooo, na na)
Zapomnij wszystko i wszystkich. (Yeah)
Chłopaku, poimprezujmy, po prostu, ja i ty.
[Beenie Man]
Choć nie mam żadnych pieniędzy
Ona jest nadal moim kochaniem.
Nie mogę kupić jej żadnych ubrań, lub biżuterii, yeah
Ona jest nadal moim kochaniem, moim kochaniem.
Ale ty nigdy nie wołasz, nie, yeah
Muszę stracić moje pieniądze.
Otworzyć twoje serce dziewczyno, otworzyć twoje serce.
I pozwolić sobie wejść.
I ty będziesz królową
A ja zawsze twoim królem.
Gdyż,
dwa kłamstwa nie spowodują prawdy.
[Janet (Beenie Man)]
Jest w porządku. (Jest w porządku.)
Jeśli to czujesz, chłopaku. (Właśnie teraz)
Możesz czuć to uczucie wokół świata. (Ooo, na na)
Jest ok. (Jest ok teraz.)
Jeśli to teraz czujesz (Ooo, Władca)
Wszystko i wszystkich
Chłopaku, poimprezujmy, po prostu, ja i ty. (Ja i ty, dalej dla dwóch, pójdźmy razem)
Poimprezujmy po prostu, ja i ty.
Poimprezujmy, po prostu, poimprezujmy, po prostu
Zapomnij wszystko i wszystkich, chłopaku, Poimprezujmy po prostu, ja i ty..
Poimprezujmy po prostu,
Tłumaczenie ; Justine
Post został pochwalony 0 razy
|
|